相変わらずバクチ好きの父親テツの代わりに、家業であるホルモン焼き屋をひとりで切り盛りする浪花の小学5年生・チエ。「ウチは日本一不幸な少女や」と愚痴をこぼしながらもたくましく生きるチエ、そしてテツ、小鉄ら竹本ファミリーを中心に、ヤクザの二人組や同級生ら愛すべき下町の住人たちのドタバタで笑顔に満ちた日常が再び動き出す。

相変わらずバクチ好きの父親テツの代わりに、家業であるホルモン焼き屋をひとりで切り盛りする浪花の小学5年生・チエ。「ウチは日本一不幸な少女や」と愚痴をこぼしながらもたくましく生きるチエ、そしてテツ、小鉄ら竹本ファミリーを中心に、ヤクザの二人組や同級生ら愛すべき下町の住人たちのドタバタで笑顔に満ちた日常が再び動き出す。

高畑勋1981年作品，根据夏木悦已的漫画书改编的动画片

高畑勋1981年作品，根据夏木悦已的漫画书改编的动画片

Little Martha Jane, aka Little Miss Marker is left with the bookmaker Sorrowful Jones by her dad as part of a bet on a horse race. Sorrowful and his group of fellow bookies take to her, reluctantly at first, but their cynical ways start to rub off on her. Will a party set at Camelot bring back her faith in humanity?

Little Martha Jane, aka Little Miss Marker is left with the bookmaker Sorrowful Jones by her dad as part of a bet on a horse race. Sorrowful and his group of fellow bookies take to her, reluctantly at first, but their cynical ways start to rub off on her. Will a party set at Camelot bring back her faith in humanity?

Sorrowful Jones is a cheap bookie in the 1930s. When a gambler leaves his daughter as a marker for a bet, he gets stuck with her. His life will change a great deal with her arrival and his sudden love for a woman also involved in gambling operations.

两个在学校不受欢迎的女孩，成为校园霸凌的受害者，将彼此推向深渊。

《阿惠》根据作者钟一夫 最早发表于1986年第9期《文汇月刊》的报告文学《归去……来兮》改编，写一个发生在弥勒山区的真实故事，一个叫五十岚美惠子（后改名为伍惠珍）的日本妇女，战争中从东北流落到弥勒县钟山下的小山村，在这个偏僻的小山村里同她的中国丈夫生儿育女、辛勤耕耘，度过了三十七个春秋，当她几经周折，终于找到四十年前失散的亲人并回日本探亲一年多以后，又依然带着两个女儿回到那个曾经饱尝人间苦、辣、酸、甜的中国普通农民家里。 　　耐安：亚太华语电视节“最佳女主角”《阿惠》